encarcarat
▶️ Entre finals del segle XVII i principis del XVIII tenim documentades dues paraules sinònimes: encarcarat i rígid. No podem dir amb precisió l'origen de encarcarat, potser ve de enarquerat i enarcat, que vol dir 'corbat en forma d'arc'. La rigidesa que denota encarcarat podria té a veure amb la d'un arc tens, però no ho sabem pas. A partir d'aquí ha adquirit diversos significats relacionats amb la qualitat de rígid, sigui literal o figurat.
